franca.lang

Das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 10. Dezember 2025 liegt ab dem 23. Dezember 2025 bis am 21. Januar 2026 bei der Gemeindeverwaltung zur Einsichtnahme auf. Ebenfalls ist das Protokoll auf der Homepage der Gemeinde Zizers (www.zizers.ch) aufgeschaltet. Einsprachen gegen das Protokoll sind innert der Auflagefrist schriftlich an den Gemeindevorstand zu richten. Allfällige Einsprachen werden an der nächsten Gemeindeversammlung behandelt und das Protokoll genehmigt.

Bauherr: Gemeinde Zizers, Vialstrasse 2, 7205 Zizers Vertreter: Architetta Schiers AG, Dorfstrasse 57, 7220 Schiers Bauvorhaben: Neubau öffentlicher Schutzraum auf der Parzelle 394 (Vialstrasse) Einsprachen: öffentlich-rechtliche sind schriftlich und begründet bis zum 08. Januar 2026 an die Geschäftsleitung der Gemeinde Zizers zu richten. Planauflagen: vom 19. Dezember 2025 bis 08. Januar 2026 in der Gemeinde Zizers

Das Hallenbad ist vom Samstag, 20. Dezember 2025, bis und mit Freitag, 2. Januar 2026, für jegliche Benützung geschlossen. Ab Samstag, 3. Januar 2026, ist das Hallenbad wieder zu den gewohnten Zeiten geöffnet. Wir wünschen schöne Festtage und freuen uns auf Ihren Besuch unserer Anlagen auch im nächs-ten Jahr.

Sämtliche Schulanlagen (ausser Hallenbad gemäss separater Publikation) bleiben vom Samstag, 20. Dezember 2025, bis und mit Sonntag, 4. Januar 2026, für jegliche Benützung geschlossen.

Silvester ist eine Zeit, in der wir den Jahreswechsel mit funkelnden Lichtern und fröhlichen Momenten feiern. Bei den Feuerwerkskörpern ist es wichtig, sie verantwortungsvoll zu verwenden. Denken Sie beim Kauf Ihres Feuerwerkskörpers daran, sich über die richtige Handhabung beraten zu lassen. So können Sie und Ihre Liebsten sicher feiern und die Freude ungetrübt geniessen. Bitte beachten Sie: Das Zünden von Feuerwerk ist ausschliesslich am Silvesterabend erlaubt. Vergessen wir dabei nicht unsere tierischen Mitbewohner – viele Tiere reagieren empfindlich auf den Lärm. Mit etwas Rücksichtnahme können Sie dazu beitragen, dass auch die Tiere und ihre Nachbaren die Silvesternacht möglichst stressfrei erleben. Feiern [...]

Die Gemeindeversammlung vom 10. Dezember 2025 hat unter Vorbehalt des fakultativen Referendums gemäss Art. 31 der Gemeindeverfassung folgenden Beschluss gefasst: Für die Erstellung einer Zivilschutzanlage (ZSA), Parzelle 394, anlässlich Neubaus der katholischen Kirchgemeinde ein Bruttokredit von CHF 690‘000.00 bewilligt. Sofern das Referendum dagegen nicht ergriffen wird, erlangt der Beschluss am 31. Tag nach der Veröffentlichung Rechtskraft. Das Referendum kann gemäss Art. 25 der Gemeindeverfassung durch 150 Stimmberechtigte auf schriftlichem Weg ergriffen werden.

Bauherr: Kath. Kirchgemeinde Zizers, Alois Gadola, Vialstrasse 12, 7205 Zizers Vertreter: Architetta Schiers AG, Riccardo Tettamanti, Dorfstrasse 57, 7220 Schiers Bauvorhaben: Abbruch Pfarrhaus / Neubau MFH occursus mit Pfarrwohnung auf der Parzelle 394 (Vialstrasse 12) Einsprachen: öffentlich-rechtliche sind schriftlich und begründet bis zum 08. Januar 2026 an die Geschäftsleitung der Gemeinde Zizers zu richten. Planauflagen: vom 19. Dezember 2025 bis 08. Januar 2026 in der Gemeinde Zizers oder unter https://ebau.gr.ch

Die Gemeinde Zizers bittet um Kenntnisnahme der angepassten Schalteröffnungszeiten ab 1. Januar 2026. Montag-Mittwoch: 08:30 Uhr - 11:30 Uhr 14:00 Uhr - 16:30 Uhr Donnerstag: 08:30 Uhr – 11.30 Uhr Freitag: 08:30 Uhr - 11:30 Uhr 14:00 Uhr - 16:00 Uhr Im Gegenzug bieten wir Ihnen gerne auch weiterhin Termine ausserhalb der Öffnungszeiten an; bitte vereinbaren Sie diese vorgängig telefonisch. Telefonisch erreichen Sie uns von Montag-Mittwoch, 08.30 – 11.30 und 14.00 – 16.30, Donnerstag, 08.30-11.30 Uhr und Freitag, 08.30 – 11.30 und 14.00-16.00.